لا غني عنه造句
造句与例句
手机版
- لقد كان دورهم حيويا لا غني عنه حقا.
他们的作用的确是重要的和不可缺少的。 - وبالمثل، تمثل التنمية عنصرا لا غني عنه في إتاحة التمتع بتلك الحقوق تمتعا تاما.
同样，发展对于充分享有这些权利是至关重要的。 - فالتطوع لا غني عنه في أي مجتمع، وينبغي أن يقّر به الجميع.
志愿精神在任何社会都必不可少，应当得到所有人的承认。 - تمثل الطائرات العسكرية عنصرا لا غني عنه في أنشطة حفظ السلام التي تضطلع بها الأمم المتحدة.
军用飞机是联合国维持和平行动中不可或缺的资产。 - وأصبحت هذه المواقع مصدرا للمعلومات لا غني عنه للصحفيين والطلاب والأكاديميين والجمهور العام.
这些网站已成为记者、学生、学者和广大公众不可或缺的资料来源。 - وأختتم كلمته قائلا إن للمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية دوراً لا غني عنه في عملية بناء السلام.
最后，民间社会和非政府组织在建设和平的进程中发挥不可或缺的作用。 - ولقد وفرت الأمم المتحدة محفلا لا غني عنه للأطراف المهتمة للدخول في حوار ومناقشات بناءة بشأن هذه المسائل الهامة.
联合国为有关各方提供了一个就这些重要问题进行建设性对话和讨论的不可或缺的论坛。 - ويمثل دمج المبدأ الجنساني في سياسات التوظيف إنجازاً لا غني عنه في بلغاريا، سواء في الاستراتيجية المتبعة في التوظيف أو في الخطط الوطنية السنوية للتوظيف.
将性别原则纳入各项就业政策，即已通过的《就业战略》和《年度国家就业计划》，这是保加利亚的一项无可争辩的成就。 - بيد أنها كررت، في مناسبات عديدة آراءها السابقة بأن زيادة الميزانية المخصصة للتعزيز المؤسسي، والذي ظل على مستوى واحد لأثني عشر سنة، أمرُ لا غني عنه لتمكينها من الامتثال لالتزاماتها المتزايدة في اطار البروتكول.
但是它们在不同场合下强调以下观点：上调体制强化预算（已12年保持同一水平）对这些国家能够遵守《议定书》规定的愈加繁重的义务至关重要。 - كما أن الحفاظ على قدرة الوكالة المعترف بها وتعزيز هذه القدرة بالنسبة للتعامل مع حالات الطوارئ الإنسانية، أمر لا غني عنه في تقديم الخدمات الكافية للاجئين، في حين أن هذه القدرة من شأنها أن تتلاشى في غياب الموارد المالية المطلوبة.
保持和进一步加强工程处处理人道主义紧急情况的公认能力对向难民提供适当的服务至关重要。 如果没有必要的财政资源，这一能力将会消失。
如何用لا غني عنه造句，用لا غني عنه造句，用لا غني عنه造句和لا غني عنه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。